Alfabeto em inglês: pronúncia de cada letra com áudio

Tabela do alfabeto em inglês

A coluna do meio mostra uma aproximação em português de como cada letra é dita ao soletrar. Use os exemplos para fixar o som.

As letras que mais confundem brasileiros

O trio A, E e I derruba todo mundo. Em inglês, o A se fala êi. O E se fala i. E o I se fala ai. Percebeu o problema? O som que você usaria para o E em português é o nome do I em inglês, e o som do I virou o nome do E. As letras praticamente trocam de lugar. Quando alguém soletra i ao telefone, está falando do E. Quando fala ai, é o I. Até automatizar, vale repetir em voz alta: êi, i, ai. A, E, I.

Depois vem a dupla G e J. O G se fala dji, com som de i no final. O J se fala djêi, com som de êi. É quase o contrário do português, onde o J é que tem o som de i (jota) mais curto na memória de muita gente. Um truque simples: o J de inglês rima com A (êi, djêi), e o G rima com E (i, dji). Soletre Gabriel e Julia algumas vezes e o par entra no lugar.

O W e o Y são um caso à parte, porque os nomes não parecem nomes de letra. W é dâbol-iú, literalmente u duplo, três sílabas inteiras para uma letra só. Y é uái. Como os dois aparecem o tempo todo em sites e e-mails (www, YouTube), vale decorar primeiro. Por fim, o H: em inglês ele se chama êitch, nada a ver com agá. É a letra que os brasileiros mais erram ao ditar um e-mail com hotmail ou gmail no fim. Treine essas sete letras e o resto do alfabeto vira detalhe.

Como soletrar ao telefone

Ao telefone, letras parecidas viram ruído: B e V, M e N, E e I. Por isso existe o alfabeto fonético, aquele de Alpha, Bravo e Charlie, usado por pilotos e atendentes para eliminar qualquer dúvida. No dia a dia ninguém exige a versão oficial. Os falantes de inglês usam uma fórmula mais simples: a letra, mais as in, mais uma palavra comum. Ficaria assim: B as in Boy, V as in Voice. A tabela abaixo traz um exemplo clássico para cada letra. Escolha palavras que você já conhece e a fórmula sai sozinha.