Números em inglês: escreva qualquer número por extenso
Digite qualquer número e veja na hora como ele se escreve em inglês por extenso. Funciona de zero até 999 bilhões. Você também ouve a pronúncia americana com um clique, direto no navegador, sem cadastro e sem instalar nada.
Números aparecem o tempo todo: preço, endereço, ano, telefone. E é aí que muita gente trava. As regras são simples, mas diferentes das nossas. O hífen em twenty-one. A vírgula onde usamos ponto. O som quase igual de thirteen e thirty. Nesta página você converte o número que quiser, consulta a tabela de 1 a 100, revisa dezenas, centenas e milhares, e aprende os ordinais que o inglês usa nas datas. Tudo em um lugar só, de graça.
one thousand two hundred thirty-four
Seu navegador não suporta áudio.
Como se lê: 1,234
Em inglês o separador de milhar é a vírgula, não o ponto: 1.234 no Brasil vira 1,234 em inglês.
Números em inglês de 1 a 100
Comece pelos 20 primeiros. Eles têm nome próprio, então é decorar mesmo. A coluna da direita mostra uma aproximação do som em português, só como apoio: use o botão Ouvir da ferramenta para pegar a pronúncia de verdade.
| Número | Em inglês | Como soa (aproximado) |
|---|---|---|
| 1 | one | uãn |
| 2 | two | tú |
| 3 | three | thrí (língua entre os dentes) |
| 4 | four | fór |
| 5 | five | fáiv |
| 6 | six | síks |
| 7 | seven | séven |
| 8 | eight | êit |
| 9 | nine | náin |
| 10 | ten | tén |
| 11 | eleven | iléven |
| 12 | twelve | tuélv |
| 13 | thirteen | ther-tíin |
| 14 | fourteen | fór-tíin |
| 15 | fifteen | fif-tíin |
| 16 | sixteen | siks-tíin |
| 17 | seventeen | séven-tíin |
| 18 | eighteen | ei-tíin |
| 19 | nineteen | náin-tíin |
| 20 | twenty | tuênti |
De 21 em diante o padrão se repete: dezena, hífen, unidade. Aprendeu twenty-one, aprendeu todos.
Dezenas, centenas e milhares
Repare no separador: em inglês, o milhar leva vírgula. E hundred, thousand e million ficam no singular, mesmo depois de números grandes.
| Número | Em inglês |
|---|---|
| 10 | ten |
| 20 | twenty |
| 30 | thirty |
| 40 | forty |
| 50 | fifty |
| 60 | sixty |
| 70 | seventy |
| 80 | eighty |
| 90 | ninety |
| 100 | one hundred |
| 1,000 | one thousand |
| 10,000 | ten thousand |
| 100,000 | one hundred thousand |
| 1,000,000 | one million |
Números ordinais (1º a 31º)
Os ordinais servem principalmente para datas: os dias do mês, de 1º a 31º, são falados assim em inglês. First, second e third são irregulares. Do fourth em diante, quase tudo termina em th.
| Número | Em inglês | Abreviação |
|---|---|---|
| 1º | first | 1st |
| 2º | second | 2nd |
| 3º | third | 3rd |
| 4º | fourth | 4th |
| 5º | fifth | 5th |
| 6º | sixth | 6th |
| 7º | seventh | 7th |
| 8º | eighth | 8th |
| 9º | ninth | 9th |
| 10º | tenth | 10th |
| 11º | eleventh | 11th |
| 12º | twelfth | 12th |
| 13º | thirteenth | 13th |
| 14º | fourteenth | 14th |
| 15º | fifteenth | 15th |
| 16º | sixteenth | 16th |
| 17º | seventeenth | 17th |
| 18º | eighteenth | 18th |
| 19º | nineteenth | 19th |
| 20º | twentieth | 20th |
| 21º | twenty-first | 21st |
| 22º | twenty-second | 22nd |
| 23º | twenty-third | 23rd |
| 24º | twenty-fourth | 24th |
| 25º | twenty-fifth | 25th |
| 26º | twenty-sixth | 26th |
| 27º | twenty-seventh | 27th |
| 28º | twenty-eighth | 28th |
| 29º | twenty-ninth | 29th |
| 30º | thirtieth | 30th |
| 31º | thirty-first | 31st |
Regras que confundem brasileiros
Teen e ty soam parecidos, mas não são
Thirteen é 13. Thirty é 30. A diferença mora no fim da palavra. Teen tem som longo, tíin, e carrega a força da palavra. Ty tem som curto, ti, e a força fica no começo. Errar esse par custa caro: você pede 15 e recebem 50. Treine em dupla, sempre. Fourteen e forty. Sixteen e sixty. Ouça, repita, compare.
Vírgula e ponto trocam de lugar
No Brasil, escrevemos 1.234,56. Em inglês, é o contrário: 1,234.56. A vírgula separa o milhar e o ponto marca o decimal. Então R$ 1.500 vira $1,500, e 3,14 vira 3.14. Parece detalhe, até você ler um preço errado por mil.
O and no meio é britânico
101 no inglês britânico é one hundred and one. No americano, o and some: one hundred one. As duas formas são entendidas em qualquer lugar, então relaxe. Esta ferramenta usa o padrão americano, o mesmo que você ouve na maioria das séries e músicas.
Anos se falam em pares
Ninguém lê 1995 como um número de matemática. O ano se quebra em dois pares: nineteen ninety-five. Vale para quase todos: 1822 é eighteen twenty-two. Os anos 2000 fogem da regra, 2007 costuma ser two thousand seven. De 2010 em diante os pares voltam com força: 2026 pode ser twenty twenty-six. Na dúvida, digite o ano na ferramenta, ouça a forma por extenso e depois pratique a forma em pares, que é a que você vai ouvir na rua.
Perguntas frequentes
Sabe escrever o número. E na hora de falar o preço?
Número de verdade aparece em conversa: preço, horário, endereço. No Comigo você treina isso falando em voz alta, em diálogos guiados com o Capy. Responda o quiz de 2 minutos e veja seu plano.
Começar a falarQuiz de 2 minutos. Você vê seu plano antes de qualquer coisa.